Saturday, March 28, 2009

Gyermekmunka - Child Labor

Na jó, a Ritáékat persze nem tudjuk überolni, mert a nagydíjat biztos hogy a Márk viszi el a gyermekmunka/lakáskarbantartás kategóriában a nonstop söpréssel és felmosással. De azért mi sem panaszkodhatunk. Lili öt évesen szobafestő-mázoló munkát végez itthon, ingyen és bérmentve:
O.K., the grand prize in the child labor/home improvement category certainly goes to my sister's toddler Mark, who is an expert in sweeping and mopping the floor, and is apparently busy doing his janitorial chores all day and every day. But hey, we shouldn't complain, either. Lili, at five, paints the walls of our house, free of charge:




(Szóval Timur, te mit tusz produkálni?)
(What do you say, Timur? What's your special skill?)
Related Posts with Thumbnails